Friday, July 22, 2016

Transplantasi Tangan Ganda: Operasi pertama UK sukses 'luar biasa'

Operasi transplantasi tangan ganda pertama di UK telah berlangsung di Leeds General Infirmary dan pasien mengatakan tangan barunya terlihat "luar biasa".

Chris King, dari Doncaster, kehilangan kedua tangannya, selain jempol, dalam sebuah kecelakaan yang melibatkan metal pressing machine (mesin penekan logam) di tempat kerja tiga tahun lalu.

Dia menerima dua tangan baru dari donor dan mengatakan ia sudah mengalami beberapa gerakan pada mereka.

Prof Simon Kay memimpin operasi di UK's centre untuk transplantasi tangan. 

Mr King, yang berusia 57 tahun, adalah orang kedua yang menjalani transplantasi tangan di Leeds dan orang yang pertama kali mengalami pergantian kedua tangan.

Dia mengatakan: "I couldn't wish for anything betterIni lebih baik daripada menang lotere karena Anda merasa utuh lagi." 

King mengatakan operasi, yang berlangsung dalam beberapa hari terakhir adalah sebuah keberhasilan. 

"Ini terlihat sangat luar biasa," katanya. 

The left hand of the UK's first double hand transplant patient Chris King, from Doncaster, before his double hand transplant operation  
Source: Leeds Teaching Hospitals NHS Trust/PA
Tangan kiri dari Chris King, pasien transplantasi tangan ganda pertama di UK, sebelum operasi transplantasi tangan ganda-nya


"They're my hands. They really are my hands. My blood's going through them. My tendons are attached. They're mine. They really are."


'Complex'

Prof Kay, seorang konsultan ahli bedah plastik di Leeds General Infirmary, mengatakan hal itu merupakan prosedur yang unik: "Ini adalah pertama kalinya sejauh yang saya tahu bahwa transplantasi tangan telah dilakukan dimana tidak di atas pergelangan tangan, yang mana berada dalam substansi tangan, yang membuatnya menjadi jauh lebih sulit dan lebih kompleks."

Beliau mengatakan ada lebih banyak untuk dipertimbangkan ketika melakukan transplantasi tangan daripada organ internal.

"Tidak ada yang peduli seperti apa bentuk ginjal mereka terlihat selama ginjal itu bisa bekerja."  

"Tapi kita tidak hanya harus menyesuaikan dengan imunologi tangan, dengan cara yang sama kita menyesuaikan imunologi ginjal dan hati, mereka juga harus terlihat wajar karena tangan akan terlihat sepanjang waktu."

Prof Kay juga mengatakan mungkin ada dampak psikologis pada pasien setelah menerima tangan dari donor.

Keluarga juga merasakan lebih sulit untuk memikirkan mendonasikan tangan orang yang mereka cintai, beliau mengatakan. 

Beer in hand 

King mengatakan dia tidak sabar lagi untuk melepaskan perbannya untuk melihat tangannya.  Ia mengatakan ia benar-benar menantikan untuk bisa memegang botol minuman dan mengenakan kemeja berkancing lagi.

"Dan hal ini benar-benar membuka kenangan lama karena saya tidak pernah bisa mengingat seperti apa tangan saya kelihatannya setelah kecelakaan karena that part of my brain shut down." 

Ia mengatakan bahwa ia ingat kecelakaan itu dengan sempurna tapi mengatakan tidak ada rasa sakit dan tidak ada trauma. 

King mengatakan minatnya adalah bersepeda dan dia memiliki sepeda yang sudah disesuaikan sehingga ia bisa menggunakannya.

Consultant plastic surgeon professor Simon Kay who performed the UK's first double hand transplant at Leeds General Infirmary, on patient Chris King
Source: PA
Prof Simon Kay dari Leeds General Infirmary dengan pasiennya

Sekarang, dia ingin sekali untuk bersepeda sebagaimana mestinya dan baru mulai melakukan hal-hal sederhana, seperti berkebun dan menggunakan kendaraan pemotong rumputnya.

Setelah kecelakaan yang dialaminya, King diperkenalkan oleh Prof Kay dengan Mark Cahill - orang pertama yang menjalani transplantasi tangan di UK, pada tahun 2012.

Dia mengatakan Mr. Cahill mendorongnya untuk menjalani operasi dan mereka sekarang berteman baik, katanya.

"Kami akan berjabat tangan suatu hari. Itu adalah hal yang luar biasa."

Tim di Leeds General Infirmary, yang berspesialisasi dalam transplantasi tangan, berharap untuk melakukan antara dua-empat operasi per tahun dan saat ini ada empat orang di daftar tunggu.



Via: BBC